В начале первой записи Навальный говорит, что не разрешал его снимать. После этого камера не показывает его совсем или только со спины. Политик лежит на койке, после чего встает, так как ему «неудобно лежа разговаривать». RT публикует 46-секундный ролик с диалогом Бутиной и Навального (политика в кадре не видно — прим. Дождя). На видео Навальный обвиняет Бутину в «бесконечном вранье», она ему говорит, что «если вы не убираете помещение, они [другие заключенные] убирают его за вас». «Здесь всё прекрасно убрано, если вы хорошо посмотрели. Вы можете полежать на полу, и ваше пальто ни капли не запачкается», — говорит Бутиной Навальный. На другом видео политик говорит, что Владимирская область «славится своими пыточными исправительными учреждениями». В ответ сотрудница RT утверждает, что колония №2 «лучше, чем гостиница в селе Косиха Алтайского края». 31 марта Алексей Навальный объявил голодовку в колонии с требованием допустить к нему врача. Он сообщал о сильных болях в спине и ногах. На следующий день он рассказал, что к нему в колонию приезжала съемочная группа RT вместе с Бутиной. После встречи с Навальным Бутина рассказала, что оппозиционер «вполне нормально» выглядит, «обычно» ходит и «не похож» на человека, которому не дают спать.