Криштиану Роналду завершил карьеру в сборной Португалии
41-летний форвард объявил об уходе из национальной команды, опубликовав видеообращение в соцсетях.
Роналду впервые сыграл за сборную Португалии в 2003 году. Форвард провел за национальную команду 234 матча, в которых забил 146 голов — это абсолютный мировой рекорд среди игроков национальных команд.
«Пришел день вернуть футболку [с номером] 7 в сборную. Я никогда не чувствовал ее исключительно своей, но в течение 23 лет имел привилегию и ответственность носить ее, защищать ее и брать с собой на стадионы по всему миру. Сегодня настал момент отдать ее.
Это не было легким решением, потому что есть решения, которые принимаются не только головой, они принимаются также сердцем. Я завершаю путь, который начался в августе 2003 года и изменил мою жизнь навсегда. […] На протяжении всей своей карьеры в сборной я старался превзойти свои пределы. Я хотел побеждать, хотел быть лучшим, хотел творить историю. Я всегда был требователен к самому себе. Всегда хотел большего, всегда верил, что мы можем зайти дальше. И я отдал всё, что имел, ради этой футболки.
Были идеальные дни и ночи. Были победы, которые я никогда не забуду. Были поражения, о которых мне и сегодня тяжело вспоминать. Я также терпел неудачи. Я также страдал. Также были моменты, когда я не был способен дать португальцам то, чего они так желали. Но я никогда не сдавался. И превыше всего, я никогда не переставал чувствовать гордость за то, что представляю Португалию.
Голы проходят, кубки остаются в музеях, рекорды в конце концов бьют. Но есть то, что время никогда не сможет стереть. Место, которое мы занимаем в сердцах людей. Если я когда-нибудь сделал вас счастливыми, если когда-нибудь мой гол заставил вас обнять кого-то, забыть о тревоге или почувствовать гордость за нашу страну, значит, всё было не зря. Потому что быть португальцем — это в том числе и это.
Всем португальцам я хочу сказать вам одну последнюю вещь. Есть одна картина, которую я всегда буду носить с собой. Момент, когда начинается Национальный гимн. Я смотрю вокруг, вижу своих товарищей, вижу трибуны, вижу детей, матерей, отцов и бабушек с дедушками, вижу португальцев, которые приехали издалека только ради того, чтобы быть там. И в течение этих минут мы перестаем быть разными. Не существует клубов, не существует цветов, не существует классов, не существует профессий, не существует мнений. Существует только одна страсть. Португалия. Именно это чувство я заберу с собой на всю оставшуюся жизнь.
Сегодня я завершаю свой путь на поле в составе национальной сборной. Я ухожу с высоко поднятой головой, с гордостью за проделанный путь и с осознанием того, что отдал всё, что имел, за Португалию. Но я никогда не перестану быть одним из вас. Я продолжу переживать, волноваться и праздновать каждую победу Португалии вместе с вами.
Я провел свою жизнь, работая для того, чтобы стать лучшим игроком в мире. Сегодня я понимаю, что величайшей победой было заслужить право представлять лучшую страну в мире.
Спасибо за эти 23 года. Спасибо за то, что верили в меня. Спасибо за то, что позволили мне прожить мечту, которую я начал, когда был всего лишь мальчиком. На Мадейре, бегая за мячом. Футболка [с номером] 7 остается. Гордость от того, что я её носил, останется со мной навсегда. Португалия всегда будет во мне. Прощайте».
В составе сборной Роналду стал победителем Евро-2016 и двукратным победителем Лиги наций УЕФА.
