Правительство Японии выбрало название эры правления нового императора, которая начнется 1 мая — Рэйва, что означает «порядок и гармония». Об этом сообщает Kyodo.
В Японии по традиции дают название периодам правления каждого императора и используют их параллельно с западным летоисчислением. Сейчас идет 31-й год эры Хэйсэй («Установление мира») — так назвали эпоху правления Акихито. 85-летний император должен отречься 30 апреля в пользу сына, принца Нарухито. Он принял это решение летом 2016 года, сославшись на ухудшение здоровья.
New Japan imperial era to be named Reiwa https://t.co/T2wrtiudki pic.twitter.com/037JY8txdW
— Reuters Top News (@Reuters) April 1, 2019
Название впервые с 645 года взяли не из литературы Китая, где возникла система названий эпох, а из антологии японской поэзии 600-759 годов «Манъёсю».
Комментируя выбор названия, премьер-министр Синдзо Абэ заявил, что нельзя терять традиционные японские ценности и люди должны «объединить сердца» для развития своей культуры.
Названия эпох в Японии используют в официальных документах, вплоть до водительских прав, в СМИ, календарях и сувенирной продукции.
Акихито родился в 1933 году. Он взошел на престол в 1989 году после смерти отца Хирохито. Для его отречения парламент принял специальный закон. В последний раз от власти император в Японии отрекался в 1817 году.