Из российской версии мультфильма «Вперед» убрали упоминание ЛГБТ-персонажа
В начале марта в российский прокат выходит мультфильм Disney и Pixar «Вперед», в котором есть ЛГБТ-персонаж — девушка-циклоп Спектр. Как пишет «Кинопоиск», из русского дубляжа убрали упоминание о ее ориентации.
По сюжету Спектр работает в полиции. В одной из сцен она обсуждает с главными героями отношения со своей девушкой. По словам зрителей, в российской версии мультфильма в этом эпизоде используют слово «партнер», которое не указывает на пол персонажа.
«Кинопоиск» предполагает, что таким образом Disney попыталась избежать претензий, которые могут возникнуть после выхода мультфильма в прокат. В компании не ответили на запрос портала о комментарии.
Спектр — первый официальный ЛГБТ-персонаж Pixar и Disney. Ее озвучила актриса, сценаристка и открытая лесбиянка Лина Уэйт. В российский прокат мультфильм выйдет 5 марта.
Летом 2019 года в России вышел фильм о жизни Элтона Джона «Рокетмен», из которого вырезали сцены с однополыми поцелуями и сексом, часть сцен с употреблением наркотиков, а также убрали финальный титр, в котором говорилось, что музыкант нашел любовь всей жизни «и воспитывает с любимым мужчиной детей». В Минкульте заявили, что такое решение принял сам прокатчик.