Сегодня в прокат вышел многострадальный фильм Юрия Кары "Мастер и Маргарита". Больше 17 лет он пылился на полках кинохранилищ. Но дело вовсе не в мистике, как многие могли подумать. Выходу картины мешали то продюсеры, то наследники Булгакова, то просто нехватка денег.
Фильм "Мастер и Маргарита" Юрия Кары не выходил на экраны 17 с лишним лет. Но дело тут не в долгострое. Это не случай Алексея Германа, который снимает "Историю арканарской резни" по повести Стругацких "Трудно быть богом" вот уже 12 лет, или Ильи Хржановского, который после 5 лет работы все не может закончить фильм "Дау", байопик про физика Льва Ландау.
"Мастер и Маргариту" сняли всего за два года. В 1993 году картина была уже готова. Однако фильму суждено было многие года пролежать на полке. То есть лента Юрия Кары практически повторила судьбу романа Булгакова. Его напечатали через четверть века после написания. Сначала рухнул прокат, и фильм просто негде было показывать, потом помешал продюсер Владимир Скорый. Он поссорился с режиссером, не выпустил фильм и фактически захватил его копию. Юрий Кара подал на продюсера в суд и выиграл процесс. В дело опять вмешалась то ли мистика, то ли хитрость. Неожиданно фильм исчез — у продюсера якобы выкрали копию. После судебных разбирательств Юрий Кара все же договорился продюсером, а копию фильма чудным образом отыскали. Но злой рок не отступал. В историю вмешался потомок Булгакова Сергей Шиловский, сын его третьей жены. Он потребовал миллион долларов, если фильм выйдет на экраны за авторские права. Опять начался затяжной процесс, за время которого Владимир Бортко успел выпустить 10 серий своей версии романа для канала "Россия". Когда от наследника отвязались, начались поиски денег на приведение фильма в порядок. Теперь его оцифровали и выпустили на большой экран и DVD. До этого Юрий Кара показывал фильм только на закрытых просмотрах то на Московском кинофестивале в 2006 году, то во ВГИКе. Неприятная история тянулась так долго, что до премьеры так и не дожили многие члены съемочной группы. Ушли из жизни актеры Михаил Ульянов, Спартак Мишулин, Бронислав Брондуков, оператор Евгений Гребнев и композитор Альфред Шнитке.
Однако многие критики уже высказали предположение, мол, хорошо, что все так вышло. Фильму самое время, во время "Аватаров", такое кино из прошлое будут смотреть с интересом.
Из-за своей многолетней выдержки фильм "Мастер и Маргарита" выглядит сегодня довольно старомодно. Спецэффекты отсутствуют. Но, может, оно и к лучшему. Операторская работа — в советских традициях. Игра актеров тоже — это комплимент. При этом фильм у Юрия Кары вышел довольно толковым. Роман до него экранизировали не раз. Не считая сериала Бортко, есть версии поляков Анджея Вайды и Мачека Войтышко и югослава Александра Петровича. Но они взяли из книги только несколько сюжетных линий. Юрий Кара сохранил многослойность произведения, все его темы. Это такое изложение близко к тексту. При этом, конечно, это не дословный пересказ, есть и ряд авторских находок. Например, на балу у Сатаны появляются Ленин, Сталин и Гитлер.
Почему-то нет финальной сцена полета главных героев, Бегемот не поджигает гастроном, а Маргарита не несет те самые "отвратительные, тревожные желтые цветы". Но, возможно, все это из-за многочисленных сокращений, которым подвергся фильм.
Сегодня "Мастера и Маргариту" смотреть довольно любопытно — хотя бы из-за московских пейзажей, до которых тогда еще не успел добраться Юрий Лужков. Так что с натурой режиссеру определенно повезло — по сути, он снимал в булгаковской Москве.