Сервис Disney+ отредактировал фильм «Всплеск» 1984 года с Томом Хэнксом в главной роли — актрисе Дэрил Ханне, которая играет русалку, «удлинили» волосы с помощью компьютерной графики, чтобы прикрыть ягодицы. На это обратили внимание пользователи соцсетей.
По сюжету, герой Тома Хэнкса влюбляется в русалку и в один из моментов фильма целует ее, после чего актриса убегает в воду.
В этот момент ее волосы практически полностью прикрывают ягодицы. На отредактированной версии заметно, что цифровые волосы остаются неподвижными во время бега девушки.
Disney+ didn't want butts on their platform so they edited Splash with digital fur technology pic.twitter.com/df8XE0G9om
— Allison Pregler ? (@AllisonPregler) April 13, 2020
The original pic.twitter.com/05bPUX2b63
— J. R. F. B. (@Numod_Root) April 13, 2020
Пользователи раскритиковали Disney+ за проявление цензуры и сравнили сцену с неудачной компьютерной графикой в экранизации мюзикла «Кошки».
For 35 years, young audience have seen the butt and breasts of Daryl Hannah in Splash without it disturbing them and suddenly Disney + considers it shocking for them ?
— Thom02 (@Thom23691) April 13, 2020
В течение 35 лет молодых зрителей не беспокоила попа и грудь Дэрил Ханны в «Всплеске», и вдруг Disney+ считает это шокирующим для них?
THEY GAVE HER A FURRY BATH MAT ON HER BUTT WHAT THE HELL
— ?PunisherHatesChuds? (@lilithssymbiote) April 13, 2020
Они сделали ей пушистый коврик для ванной на заднице. Какого черта
There are other censored scenes in the moviehttps://t.co/LIXcLZ6r32 pic.twitter.com/FWX1anrbYA
— J. R. F. B. (@Numod_Root) April 13, 2020
В фильме есть и другие цензурированные сцены
Disney editing a frontal nude scene: pic.twitter.com/WB7zoordQd
— Songokuarentena (@Songokurious) April 13, 2020
Это Disney редактирует фронтальную обнаженную сцену
I hope someone got fired for that blunder
— Ben (@horsetoilets) April 13, 2020
Надеюсь, кого-нибудь уволили за этот просчет
Good thing I own the DVD. pic.twitter.com/q2i7wFE6Vg
— Eric Kerhin (@ericthemovieguy) April 13, 2020
Как хорошо, что у меня есть DVD
Некоторые пользователей обвинил сервис в дискриминации женщин:
Sigh.
— Bengal (@bengal_art) April 13, 2020
_ No respect for the original creation.
_ Showing nudity as something horrible.
_ I bet male butts are still showing in other movies on the platform.
_ It's not very well done (at all). https://t.co/XZvxJwttnP
Ох. Никакого уважения к оригинальному фильму. Выставляют наготу как нечто ужасное. Держу пари, что мужские задницы все еще показывают в других фильмах на платформе. Сделано (совсем) нехорошо
Funny, they are ok with showing Hugh Jackman’s bare butt in X-Men: Days Of Future Past....
— “Isolated” Sloth Mammoth (@Gojirahawk) April 13, 2020
Забавно, но они не против показать голую задницу Хью Джекмана в фильме «Люди Икс: Дни минувшего будущего»
Bart is still nude in The Simpsons movie
— Bejohncé the Welfare Queen? (@JohnsamJulian) April 13, 2020
Барт по-прежнему голый в «Симпсонах»
No Butts, huh? pic.twitter.com/zP88iKI4Mt
— ERod ? (@ERodBuster1) April 13, 2020
Никаких задниц, говорите?