Премьер-министр Польши Матеуш Моравецкий обвинил создателей документального сериала Netflix «Дьявол по соседству» в «переписывании истории» из-за показа карты с концлагерями в современных границах страны. Об этом говорится в письме директору Netflix, которое опубликовано на странице польского премьера в фейсбуке.
Сериал повествует об Иване Демьянюке — автомеханике украинского происхождения, который стал охранником нацистских лагерей в Польше.
Моравецкий заявил, что такая карта «вводит зрителей в заблуждение, будто Польша несет ответственность за произошедшие преступления во время нацистской оккупации». Он выразил уверенность, что создатели сериала «непреднамеренно» допустили ошибку и призвал главу Netflix исправить ее, используя точную карту Европы на момент 1942 года.
.@Netflix, stay true to historical facts!
— Ministry of Foreign Affairs ?? (@PolandMFA) 10 ноября 2019 г.
During the time which the “The Devil Next Door” series describes, Poland’s territory was occupied, and it was Nazi Germany who was responsible for the camps. The map shown in the series does not reflect the actual borders at that time. pic.twitter.com/W5i8C9THo3
Представитель Netflix сказал Reuters, что в сервисе знают об проблеме с картой и «в срочном порядке» над этим работают.
В январе 2018 году Сейм Польши принял закон, который вводит уголовную ответственность за слова о причастности поляков к Холокосту. Спустя пять месяцев это закон отменили после критики со стороны Израиля.