В США в возрасте 70 лет умер литературовед и переводчик Геннадий Барабтарло. Об этом сообщается на сайте газеты Columbia Missourian.
Барабтарло — выпускник филологического факультета МГУ. В 1979 году вместе с женой он эмигрировал в США, где в течение почти 30 лет преподавал в Университете Миссури.
Он перевел англоязычные романы Владимира Набокова «Пнин», «Истинная жизнь Севастьяна Найта», «Лаура и ее оригинал», а также рассказы писателя.
Геннадий Барабтарло также автор нескольких книг о творчестве Набокова: «Вид сверху. Очерки художественной техники и метафизики Набокова», «Сверкающий обруч. О движущей силе у Набокова», «Сочинения Набокова».