Президент Туркмении Гурбангулы Бердымухамедов во время отдыха в туристической зоне «Аваза» сочинил стихотворение «Спортивный Туркменистан». Его 16-летний внук Керимгулы перевел текст на английский и сочинил к нему музыку, сообщает Turkmenportal. После этого они спели песню в стиле рэп.
Сюжет об отдыхе Бердымухамедова и, в частности, о сочиненном им стихотворении сделал портал «Хроники Туркменистана». На нем показано, как президент вместе с внуком ездят на велосипеде, занимаются в спортзале, играют в большой и настольный теннис.
Затем на кадрах глава государства, сидя за столом, записывает текст на бумаге и зачитывает его стоящему рядом внуку: «Спорт! Туркменистан! Прекрасная „Аваза“! <…> Туркменистан, „Аваза“ — обители счастья!» Внук зачитывает свой перевод на английский: «Как прекрасна „Аваза“. Волны и птицы Каспия поют в унисон. Жизнь на Родине так прекрасна».
Далее они повторяют вместе: «Туркменистан! Туркменистан!» — дают друг другу пять и ударяют кулаком и кулак.
Позднее Бердымухамедовы сыграли на синтезаторе и спел песню в стиле рэп, сообщают «Вести». На видео «Хроник Туркменистана» этого не показано. То, как президент и его внук зачитывают стихотворение, сопровождается мемом «facepalm».
Позднее издание загрузило и видео с исполнением рэпа
«Хроники Туркменистана» — единственное негосударственное СМИ в стране, сказано на его сайте. Агентство создано как информационный ресурс Туркменской инициативы по правам человека.
Это не первый музыкальный опыт туркменского президента. В прошлом году на встрече с избирателями он исполнял романтическую песню под акустическую гитару и записывал с внуками клип на их общую песню. Все эти достижения заносятся в ежегодный альманах «Летопись великих свершений», который выходит в Туркменистане. В нем перечислены все подвиги президента за прошедший год.