В результате столкновения полиции с участниками референдума о независимости Каталонии от Испании пострадали 38 человек, сообщается в твиттере правительства региона.
В то же время министерство внутренних дел Испании сообщает об 11 пострадавших сотрудниках правоохранительных органов.
Национальная полиция Испании, объясняя разгон участников референдума, объясняет, что действует в рамках закона и не дает действовать провокаторам.
La Guardia Civil resiste el acoso y las provocaciones ejerciendo con proporcionalidad sus funciones en defensa de la Ley#EstamosporTI pic.twitter.com/7ztW5NupEW
— Guardia Civil (@guardiacivil) 1 октября 2017 г.
В то же время очевидцы сообщают, что полицейские стреляли резиновыми пулями и избивали сторонников независимости Каталонии дубинками. Пользователи социальных сетей публикуют фотографии и видео, на которых видно, как сотрудники правоохранительных органов без разбора применяют силу к собравшимся.
Teo va al colegio.pic.twitter.com/ZynwsNgVDx
— Héctor Juanatey (@hectorjuanatey) 1 октября 2017 г.
Каталонцы жалуются, что не могут воспользоваться единой компьютерной системой, чтобы проголосовать. Еще до начала референдума полиция изъяла бюллетени и избирательные урны, поэтому организаторы плебисцита призвали приносить собственные бюллетени, распечатанные на принторе.