ООН исключила Isis (переводится как «Исида» — египетская богиня) из возможного именования ураганов из-за созвучия с названием экстремистской группировки «Исламское государство» (ISIS) в английском языке. Об этом в пятницу, 17 апреля, сообщает Reuters.
Представитель Всемирной метеорологической организации ООН Клэр Нуллис рассказала, что имя Исида было в списке возможных именований ураганов на востоке северной части Тихого океана в 2016 году.
«Комитет по ураганам исключил имя "Isis" из списка очередности и согласился заменить его именем "Ivette" ("Иветта")», — рассказала она.
Исида — египетская богиня, которая символизирует идеал женственности и материнства. Также она является покровительницей ремесленников, рабов, грешников и угнетенных.
Экстремистская группировка «Исламское государство» (в английском языке ISIS), деятельность которой запрещена в России, насчитывает в своих рядах около 30 тысяч боевиков. На захваченных территориях в Ираке и Сирии был провозглашен халифат.