Прямой эфир

«Иронию судьбы» пересняли в Болливуде. Как перепутать Мумбаи и Нью-Йорк

Здесь и сейчас
1 262
18:36, 07.08.2013

Бхагер ки Вьянгья. Так звучит «Ирония судьбы» на хинди. В Индии сняли ремейк знаменитого советского фильма. Только называется он проще: «Я люблю новый год».

«Иронию судьбы» пересняли в Болливуде. Как перепутать Мумбаи и Нью-Йорк

Сюжет похожий: баня, самолёт, чужая квартира, ревнивый жених. Только в болливудском варианте главный герой случайно улетает не в соседний город, а аж в Америку. О том, как можно перепутать Мумбаи и Нью‑Йорк, и почему Эльдар Рязанов ничего не знает о ремейке — расскажет наш коллега Егор Максимов.