Британское издательство Hogarth объявило о международном проекте по переложению пьес Уильяма Шекспира в прозу, сообщает The Daily Telegraph.
Проект приурочен к празднованию 400 летия со дня смерти Шекспира. Более доступная для понимания прозаическая форма должна привлечь к чтению английского классика новую аудиторию.
Перевод будет осуществлен популярными писателями. Первые участники проекта - британка Джанет Уинтерсон и американка Энн Тайлер.